译文
拄着藜杖感叹世事(shi)的人究竟是谁?血泪飘洒空(kong)中,就在我满头白发回顾的时候。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
又除草来又砍树,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
你没看(kan)见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜(shuang)的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
恐怕自身遭受荼毒!
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
177、萧望之:西汉大臣。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
(24)阜:丰盛。