译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上(shang)的落日好似火烧。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用(yong)荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少(shao)有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时(shi)娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
何必吞黄金,食白玉?
我对他说:“不嗜杀的国君能统(tong)一天下。”
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更(geng)声惊耳鼓。
太阳的运行(xing)靠鸱龟(gui)或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
(128)第之——排列起来。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
年光:时光。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。