译文
剪竹(zhu)凿石,溪流清深宛然而去。
遇斛斯山(shan)人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地(di)方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
茅屋盖在僻巷边(bian),远避仕途心甘愿。
麋鹿为(wei)什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
可怜夜夜脉脉含离情。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⒇介然:耿耿于心。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
(20)溺其职:丧失其职。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。