译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很(hen)少做错事,有什么(me)苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追(zhui)问的,留下钱财(cai),到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日(ri)从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达(da)一刻之久(jiu),飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
8.其:指门下士。
愠:生气,发怒。
亵玩:玩弄。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
9.徒见欺:白白地被欺骗。