译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不(bu)伍。一(yi)对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面(mian)桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点(dian)点飞絮。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零(ling)?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
谁能爱我高尚(shang)的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
27.森然:形容繁密直立。
亲:亲近。
⑸王畿(jī基):京郊,古称靠近京城的周围。优本:优待农民。务闲:指农忙过后稍稍清闲的时候。饶经过:颇有情谊的频繁来往。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑦丁香:即紫丁香。