译文
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能(neng)求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
我们什么时候才能同(tong)桌饮酒(jiu),再次仔细探讨我们的诗作呢?
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
秋天本来就多霜露(lu),正气有所肃杀。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
69.凌:超过。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
雨:下雨