译文
夕阳落(luo)了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石(shi)影动,流水回旋萦绕。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无(wu)数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
很久(jiu)(jiu)来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族(zu)地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
魂啊回来吧!
注释
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
素:白色