译文
寺中(zhong)老僧遗忘了岁月,只是在(zai)山石看着(zhuo)江上的浮云。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷(mi)蒙,像忧愁满腹,想要飘飞(fei)又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜(xi)欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记(ji)得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
石岭关山的小路呵,
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
14.一时:一会儿就。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(20)图:料想。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑵容与:悠闲,逍遥自在的样子。