译文
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助(zhu)人渡(du)河,我就希望(wang)能(neng)辅佐帝王。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下(xia)狂扭乱舞(wu)。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上(shang)斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
身有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
下空惆怅。
为(wei)何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
千钟:饮酒千杯。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。