译文
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中(zhong)却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂(hun)》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起(qi)今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学(xue)愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立(li)足了。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
石桥和茅草(cao)屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
笑死了陶(tao)渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
(27)内:同“纳”。
46.王吏:指楚王所派攻宋的官吏。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
断阕:没写完的词。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。