译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我(wo)想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光(guang)依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢(ne)?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿(yuan)人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
自以为他有仙风(feng)道骨,谁知离长安归隐之因?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
尽管现在战乱结束了,但是回到故(gu)乡也还会感到悲哀。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⑵禁门:宫门。
⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。