译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡(dan)。
月亮有着什么德行,竟然能够死而(er)再重生?
魂啊回来吧!
(汉)顺帝初年(nian)(nian),(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显(xian)贵,他所(suo)担任的官职,总(zong)是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开(kai)船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座(zuo)佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
注释
⑴芙蓉楼:原名西北楼,登临可以俯瞰长江,遥望江北,在润州(今江苏省镇江市)西北。据《元和郡县志》卷二十六《江南道·润州》丹阳:“晋王恭为刺史,改创西南楼名万岁楼,西北楼名芙蓉楼。”辛渐:诗人的一位朋友。
(3)裛(yì):沾湿。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
4.听暮蝉:聆听秋后的蝉儿的鸣叫。暮蝉:秋后的蝉,这里是指蝉的叫声。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。