译文
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
日月依序交替,星辰循轨运行。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人(ren)的衣裳。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那(na)汹涌的大海。
毛茸(rong)茸的小黄鸟,栖息(xi)在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始(shi)终(zhong)如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我痛饮美(mei)酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚(shen)至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
16.右:迂回曲折。
3.趋士:礼贤下士。
(18)直:只是,只不过。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
67、机:同“几”,小桌子。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。