译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
现在的人列五鼎而(er)食,谈笑间千金一掷。
主(zhu)人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
功名富(fu)贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
女歧借着缝补(bu)衣服,而且与浇同宿一房。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
当时夫(fu)子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭(bian)。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪(yi)浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉(jue)得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
维纲:国家的法令。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(45)钧: 模型。
⑷曙:明亮。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
59.辟启:打开。