译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得(de)更加葱郁。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
有篷有窗的安车已到。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗(li),不能算是穷人。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
今天是什么(me)(me)日子啊与王子同舟。
楫(jí)
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己(ji)的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老(lao)虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活(huo)到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
31.偕:一起,一同
74嚣:叫喊。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
其子曰(代词;代他的)
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。