译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时(shi)停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇(she)的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交(jiao)通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
安放好编钟设置好大鼓,把新作(zuo)的乐歌演奏演唱。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
只有它(ta)———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
昨夜在巫山下过夜,满山猿(yuan)猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
摆脱尘劳(lao)事不寻常,须下力气大干一场。
注释
②争忍:怎忍。
(5)长侍:长久侍奉。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
143.之罘:也作“芝罘”,在今山东烟台市。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。