译文
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
举杯邀请明月(yue),对着身影成(cheng)为三(san)人。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地(di)布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气(qi)吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若(ruo)把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。