译文
假如不(bu)是跟他梦中欢会呀,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实(shi)在是令人伤悲。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁(tie)锁也打开了。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗(luo)裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
席中风流公子名叫无忌(ji),座上俊俏佳人号称莫愁。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
志:立志,志向。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑹率:沿着。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑵度:过、落。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。