译文
在山顶西望伏安,直见长江之(zhi)水正滚滚东流。
又除草来又砍树,
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡(la)灯分外红。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
回环缭绕吞没了(liao)铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
分垄培植了留夷(yi)和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
沉醉之中不知(zhi)还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
资:费用。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。