译文
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴(bao)。这人十分生气,把它赶走,于是再(zai)也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够(gou)一天的开销,便心满意快。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
不能在流(liu)传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命(ming)。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
使秦中百姓遭害惨重。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当(dang)自勉。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做(zuo)篱笆护墙。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
6. 壑:山谷。
⑼长:通“常”,持续,经常。
43、郎中:官名。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。