译文
一年年过去,白头发不断添新,
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
太公吕望曾经做过屠夫(fu),他被任用(yong)是遇到周文王。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士(shi)。先祖世(shi)代有美德,都是当(dang)时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风(feng)貌,仰望他余下的光彩,大概也(ye)有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
不遇山僧谁解我心疑。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
云霞(xia)虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
高尚:品德高尚。