译文
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将(jiang)收的暮春天气,百(bai)花残谢,更加使人伤感。
广大辽阔的无(wu)边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山(shan)峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有(you)(you)鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽(you)幽地笼罩在秋水上。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我们就如飞蓬一样(yang)各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
他天天把相会的佳期耽误。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我本是像那个接舆楚狂人,
忽然他发现有一座山峰向上升,于(yu)是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
榜掠备至:受尽拷打。
奔:指前来奔丧。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
莫之违——没有人敢违背他
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。