译文
晋平公和臣子们在(zai)一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得(de)意地说:“没有谁比做国(guo)君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故(gu)意答道:“刚才有个小人(ren)在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
己巳年三月写此文。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
如此园林,风景无(wu)限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
佩带着表示(shi)大夫地位的红色丝带和象征(zheng)将军身份的紫色丝带。
注释
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
恍:恍然,猛然。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”