译文
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了(liao)衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这(zhe)里不过勉强栖身。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿(na)去跟东边的人家换换种树的书吧。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
今日黄河波浪汹涌连(lian)天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚(ju)。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
绿缛:碧绿繁茂。
爽:清爽,凉爽。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
(2)但:只。闻:听见。