译文
绣衣(yi)御史宴集一起,杰出的永王借给楼船(chuan)。
夕(xi)阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
魂魄归来吧!
李白坐上小船刚(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能(neng)(neng)够低头埋没在草莽。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
如今碰上乱世都(du)成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
边塞(sai)的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
“谁能统一天下呢?”
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
踏青:指春天郊游。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
国之害也:国家的祸害。