译文
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
继承前人未竟事业,终于完成先父(fu)遗志。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
赤骥终能驰骋至天边。
荷(he)叶接(jie)天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
注释
2.平沙:广漠的沙原。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。