译文
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后(hou)不自行隐退都死于非命。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形(xing)的紫苔歪歪斜斜。
轮台城头夜里吹起号(hao)角,轮台城北旄头星正降落。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵(kui)不沾荤腥。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
滚滚黄河水(shui)包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影(ying)响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
39、制:指建造的格式和样子。
⒁不:通假字,通“否”音也为“否”的音。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑸当年:一作“前朝”。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑽察察:皎洁的样子。