译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中(zhong)苟且保全性命,不(bu)(bu)奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
衣被都很厚,脏了真难洗。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可(ke)自家的屋上却没有一片瓦。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞(fei),它自己以为没有灾(zai)难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
小姑子在家纺织苎麻布(bu),还不知道与人打交道。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
注释
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
⑵庾开府:指庾信。在北周官至骠骑大将军、开府仪同三司(司马、司徒、司空),世称庾开府。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
客情:旅客思乡之情。
194、量:度。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。