译文
到(dao)现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一(yi)起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹(chui)助兴,惊起汀上的鸿雁。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返(fan)回的路程?过了长亭接着短亭。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危(wei)险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
北方到达(da)幽陵之域。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
320、谅:信。
(6)支:承受。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。