译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼(yan)望(wang)去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地(di)竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
越王勾践把吴国(guo)灭(mie)了之后,战士们都衣锦还乡。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
偏偏是临近重(zhong)阳(yang)风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧(jiu)侣。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
一位年过八(ba)十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑵长堤:绵延的堤坝。
48.嗟夫:感叹词,唉。
10、当年:正值盛年。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。