译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的(de)文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知(zhi),想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显(xian)其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
岁月匆匆年龄渐(jian)老啊,就这样惆怅自感悲凉。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
若是登临之际,放(fang)眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
装满一肚子诗书,博古通今。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
⑺谖(xuān):忘记。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。