译文
振展双翅直飞上苍茫的(de)高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
长安沦陷,国家破碎(sui),只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
其五
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间(jian)。相逢一笑时依然像春天般的温暖(nuan)。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战(zhan)乱我奔波三年。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
注释
(47)句芒:东方木神之名。
⑺轻生:不畏死亡。
小驻:妨碍。
⑹游人:作者自指。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。