译文
我(wo)们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
他回到家中又在(zai)山涧边磨快刀斧,为筹集明(ming)天的生(sheng)活费用做好准备。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月(yue)亮。
灾民们受不了时才离乡背井。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨(kai),仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
注释
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
10爽:差、败坏。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
(1)诏:帝王所发的文书命令.
18 亟:数,频繁。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
23.黄金台:相传为战国时燕昭王所筑,因曾置千金延请天下之士,故名。今北京市和徐水、满城、定县等县皆有黄金台,多系后世慕名赴会。