译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹(tan),认为奇妙极了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
心里咋就难忘农民耕种苦(ku),好像听到饥民受冻不绝声。
日落之时相伴归,取酒慰劳(lao)(lao)左右邻。掩闭柴(chai)门自吟诗,姑且躬耕做农民。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
失去了焉支山,我们放(fang)牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
以(yi)我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
②薄:少。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
13. 而:表承接。