译文
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
门外,
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我躺在船上(shang)听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
如同囚犯般寄居外地也许会耽(dan)误终生。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴(ban)们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚(yu)蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分(fen)悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习(xi)习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
注释
113. 平原君:赵国公子赵胜的封号,任赵相。公元前259年,秦兵围邯郸,他组织力量坚守。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
25.其言:推究她所说的话。
⑸胜:尽。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。