译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚(shang)子平(ping)、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还(huan)有谁来欣赏!
终于被这片(pian)浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
参战数万将士多而杂乱,经(jing)过战斗后却无一生还。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百(bai)万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享(xiang)尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借(jie)着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
[100]交接:结交往来。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑾文章:指剑上的花纹。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
30.帷幄:帷帐。襜襜(chān):摇动的样子。
标:风度、格调。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”