译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
相见不谈世俗之事,只说田园桑(sang)麻生长。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些(xie)异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐(le)呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼(bi)伏(fu),牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆(jie)出城迎送。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
注释
(4)顾:回头看。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
4、诣:到......去
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”