译文
南星的出现预示炎夏的到(dao)来,热气蒸腾,结成彩霞。
每(mei)一寸时间就像一寸黄金珍贵。
针药(yao)虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无(wu)数。
这些传说(shuo)逆道违天(tian),实在是荒谬绝伦!
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭(can)愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开(kai)筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
何时才能够再次登临——
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⒂关西:玉门关以西。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
6、遽:马上。
疏荡:洒脱而不拘束。
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。