译文
草堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
“魂啊回来吧!
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安(an)康(kang)。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
半夜时到来,天明时离去。
梁丘据对晏子说:“我到死(恐怕)也赶不(bu)上先生您啊!”晏子说:“我听说,努力去做的人常常可以成功,不倦前行的人常常可以达到目的地。我并没有比别人特殊的才能,只是经(jing)常做个(ge)不停,做个不休息罢了您怎么会赶不上(我)呢?”
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
旁人把草堂错(cuo)比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
浓浓一片灿烂春景,
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又(you)呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
默默愁煞庾信,
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
12.际:天际。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
⑶时:适时,及时,合时宜的。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。