译文
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
独立耿直不随(sui)波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
沅水(shui)芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇(huang)帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君(jun)王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路(lu),海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
于:在。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。