译文
在天愿为(wei)比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
为什么这样美好的(de)琼佩,人(ren)们却要掩盖它的光辉。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再(zai)吟。天若与我同(tong)悲凄,苍天也会霜染鬓。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从(cong)北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
魂啊不要去南方!
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
(4) 隅:角落。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。