译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁(yan)归来。
云彩(cai)横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
如今有人把(ba)琼玉般的积雪踏碎,
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
今晨我们父女(nv)就要离别,再见到你不知什么时候。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱(gong)拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
世路艰难,我只得归去啦!
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
修炼(lian)三丹和积学道已初成(cheng)。
注释
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。