译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样(yang)的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮(zhu)粥充饥肠。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
螯(áo )
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
皇上的心思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄(bao)命人,更不如你如今(jin)生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负(fu)了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试(shi)看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⑤盛年:壮年。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
霞敞:高大宽敞。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”