译文
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的(de)昴星。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能(neng)怪贤士避世隐居不出(chu)?
传(chuan)说这君山上曾居住着神仙可惜未能得(de)见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自(zi)己遗弃在(zai)世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱(chang)又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困(kun)顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
犹如一对亲昵的小儿(er)女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
然后散向人间,弄得满天花飞。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑹鉴:铜镜。
异材:优异之材。表:外。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。