译文
我(wo)本是像那个接舆楚狂人,
这件穿了多年的罗衣,用(yong)青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春(chun)已逝我只得嫁给商人为妻。
我们的冬季之(zhi)月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会(hui)染上世俗尘杂呢。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
愁苦使我容(rong)颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子(zi)里,吹起竹笛直到天明。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
中国:即国之中央,意谓在京城。
物故:亡故。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
③三更归梦三更后:夜半三更梦见回到了故乡,醒来时三更已过。归梦:梦归故乡。
呼作:称为。