译文
青云激发起高雅的(de)兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天(tian)相接波涛滚滚荡云空。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优(you)雅一点,飘得再远一点?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
四十(shi)年来,甘守贫困度残生,
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不(bu)等待人。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报(bao),因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
注释
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
(22)蹶:跌倒。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
摇落:凋残。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。