译文
春天,我爱它花草的芬芳(fang),树(shu)林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭(ting)子的大伞,四(si)周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息(xi)地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因(yin)为出身微寒,白头发了仍不被重用。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
顾:回头看。
9.策:驱策。
1.遂:往。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。