译文
破帽遮脸穿过热闹的(de)集市,像(xiang)(xiang)用漏船载酒驶于水中一样危险。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
屋里,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
违背准绳而改从错误。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风(feng)景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承(cheng)受不住,只好飞回北方。
那些女人妒忌我的丰姿(zi),造谣诬蔑说我妖艳好淫。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转(zhuan)动,一股阵阵绞痛。
春天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
子弟晚辈也到场,
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
(19)吴市:今江苏溧阳。《吴越春秋》卷三:“(子胥)至吴,疾于中道,乞食溧阳。”
值:碰到。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。