译文
杨柳飘拂的(de)渡口行客疏疏稀(xi)稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
行到此处(chu),我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回(hui)荡在悠远的暮天中。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
将水榭亭台登临。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
其一
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠(mian)在桂树下(xia)逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒(nu)号而来。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
⑧阙:缺点,过失。
⒃长:永远。
2.逾:越过。
以降:以下。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。