译文
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水(shui)上(shang),祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲(ke)和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士(shi)这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁(zheng)大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘(yuan)。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
其二
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭(ping)吊屈原。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄(huang)鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
⑵天街:京城里的街道。
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。